All of us at Goodhertz are happy to announce the release of version 3.3! We’ve been hard at work improving the existing plugins AND getting ready for some new plugins soon.

Tiago Frúgoli is a beatmaker living in São Paulo, Brazil, and an expert user of Goodhertz plugins. Not too long ago we asked him to translate our plugins into Brazilian Portuguese, and we’ll be releasing those translations in our next big release (version 3.3), along with some new Vulf Compressor presets of Tiago’s own creation, as discussed here. Recently I chatted with Tiago online, to find out a little about his history with language, and about the Portuguese translations. Thanks for chatting, Tiago!

Since 2015, TaeHo Park has been working at Goodhertz as a business strategist. He’s also responsible for translating all our plugins into Korean, Japanese, and — as of version 3.3 — Chinese, both simplified & traditional. To better know TaeHo, and to learn a little about what it’s like to translate audio software, I recently asked him a few questions over Slack. It was the morning in Los Angeles, but very late at night in Seoul. Thanks for chatting, TaeHo!

Minhas sessões recentes de mixagem estão repletas de plugins da Goodhertz. Quando Rob me convidou para traduzir as interfaces da Goodhertz para o português, além de ter adorado a ideia, pensei em aproveitar a oportunidade para finalizar alguns presets que eu vinha desenvolvendo (a princípio para mim mesmo) e compartilhá-los com ele. É uma honra para mim vê-los incluídos oficialmente em um plugin que eu uso tanto.